Blog

Blog by the artist Sanne Kabalt

Dilemma's

Deze wolf is gek. / Deze wolf moet gewoon even wennen.

Ik hoop dat hij ver van mij vandaan blijft. / Ik hoop dat ik hem tegen het lijf loop.

Ik hoop dat hij in Nederland blijft. / Ik hoop dat hij teruggaat naar Duitsland.

Ik hoop dat hij zich voortplant. / Ik hoop dat ze hem verdoven en het land uit zetten.

Nederland is geen plek voor een wolf om te wonen. / De wolf is welkom in Nederland.

 

This wolf is mad. / This wolf is simply adapting.

I hope he stays far away from me. / I hope I bump into him.

I hope he stays in the Netherlands. / I hope he goes back to Germany.

I hope he propagates. / I hope they sedate and deport him.

The Netherlands is no place for wolves. / The wolf is welcome in the Netherlands. 

Sanne Kabalt